BO bilingues = BO de dingues !!!

Tuuuuuuuuut… Tuuuuuuuuut… Tuuuuuuut… (Ndt : tonalité du téléphone !!!)

Alloooooo ?

Hello my Lyly ! How are you ???

Heuuuuu… Fine-fine… Heuuuu… And you ?

Hey ! I’m fine too !!!

Heuuu Mimi ? Tu veux qu’on parle en anglais, là ? Parce que tu sais, moi et l’anglais beeeennn…

Mais siiii ma Lyly ! C’est juste qu’il faut s’y remettre, c’est tout !!!

Hum-hum-hum… Bon d’accord !!! Alleeeeez !!!

I have a great idea !!! (…)

Really ? That amazes me !!! And which one, I ask you ? (…)

We could make Scottish earrings !!! (…)

Scottish earrings ? Tu veux dire des BO écossaises ???

Yeeeees !!!

You think ? That is going not to be easy !! (…)

Pleeeeeeease !!! I so like scottish ! (…)

Ok-ok-ok !!! No panic, Monique !!!

Let’s goooooo for Scottish BO !!! Heuuu… Scottish earrings !!!

Conception Mimi Pralinette et Miss Lyly, fournitures La droguerie !

Very beautiful !!!

Very irresistible !!! Hahahahahaha !!!

Finally, it was easy !!! (…)

Yess !!! Et de parler anglais aussi !!!

Tu vois je te l’avais dit qu’il suffisait de s’y remettre !!!

(Ndt : Tu parles !!! Les petits points au bout de chaque phrase… Vous savez ce que c’est ??? C’est le temps qu’elles ont mis pour faire leurs traductions sur Reverso !!! Hahahaha !!! Quelle bande de crâneuses !!!)

Rhôôô !!! Mais chuuut toi, le traducteur !! On t’a rien demandé !!!

Oui, c’est vrai !! On t’a pas sonné !!! Shit, alors !!!

Publicités